一期一会/Once-in-a-lifetime encounters 起業家メイソンとの出会いそして陶芸教室/Encounter with Entrepreneur Mason and Pottery Class
Please scroll to the bottom of the page for the English version.一期一会 in バンクーバー part 11バンクーバーでの大切な一期一会のひとつにメイソンとの出会いがあります...
英語
一期一会/Once-in-a-lifetime encounters 
国際恋愛/International Romance ギャスタウンで祝杯〜The World is Your Oyster〜/The day We Celebrated in Gastown – The World is Your Oyster
Please scroll to the bottom of the page for the English version.皆さんは「The World is Your Oyster」というフレーズをご存知ですか？直訳すると「あなたの世...
マインドセット/Mindset カナダ在住アラサー女子の一世一代〜日本社会と年齢、そして挑戦〜/Woman of around 30’s Once-in-a-Lifetime Challenge of Living in Canada – Age, Pursuits, and Japanese Society”
Please scroll to the bottom of the page for the English version.「カナダ在住アラサー女子の一世一代」は私のブログ「紋のIkigai道」のサブタイトルです。「アラサー」と意識的に...
国際恋愛/International Romance パートナーの故郷プリンスジョージでの夏休み③〜父と息子の絆〜/Summer Vacation in Prince George with My Partner – Part 3: The Bond Between Father and Son
Please scroll to the bottom of the page for the English version.去年の８月、パートナーのジョセフの故郷であるプリンスジョージに１週間滞在しました。第一の目的は彼のお母さんとステ...
国際恋愛/International Romance パートナーの故郷プリンスジョージでの夏休み②〜野生児デェズレーとアップルウォッチ〜/Summer Vacation in Partner’s Hometown, Prince George – Part 2: Wild Child Deisree and Apple Watch
Please scroll to the bottom of the page for the English version.去年の８月、パートナーのジョセフの故郷であるプリンスジョージに１週間滞在しました。プリンスジョージでの夏休み①〜...
国際恋愛/International Romance パートナーの故郷プリンスジョージでの夏休み① 〜お母さんアンバーの結婚式へ参加〜Summer Vacation in Partner’s Hometown, Prince George – Part 1: Attending Ambre’s Wedding
Please scroll to the bottom of the page for the English version.私とパートナーのジョセフは付き合い始めてもうすぐ１年になります。去年の７月末から交際がスタートしました。先日２人...
フローリスト/Florist 花冠ワークショップでのお仕事 in バンクーバーと元職場のフローリスト「ANIMA GARAGE」in 東京/Florist at Flower Crown Workshop in Vancouver and Previous Workplace “ANIMA GARAGE” in Tokyo
Please scroll to the bottom of the page for the English version.先日私の働くバンクーバーのフローリストで、花冠のワークショップが開かれました。この日はもともとお休みのシフトだっ...
異文化交流/ Cultural Exchange 親友Ariの母国メキシコへの旅⑧最終章〜予期せぬ3日間の滞在延長〜
約1年半前にバンクーバーで出会って親友になったAri。そして母国に帰った彼女に会うため、去年の7月に10日間メキシコに滞在しました。実は元々１週間のみの滞在予定でした。それが私のカナダへの帰国準備不足によりメキシコから帰れなくなり、３日間プ...
マインドセット/Mindset ステップマザーとの出会いと彼女から学んだ4つの教訓、そして海外生活に挑むまでの経緯/Encounter with My Stepmother, Four Lessons Learned from Her, and the Journey Leading Up to Embracing Overseas Life
Please scroll to the bottom of the page for the English version.ステップマザーであるカトリーヌは私の人生の師匠です。バンクーバーに来て大きな壁にぶち当たる度にいつもカトリーヌに...
異文化交流/ Cultural Exchange 親友Ariの母国メキシコへの旅⑦〜初めて単独行動した日とメキシコの治安〜/Travel with friend Ari to Mexico, Part 7 – My First Solo Adventure and Security in Mexico
Please scroll to the bottom of the page for the English version.約1年半前にバンクーバーで出会って親友になったAri。そして母国に帰った彼女に会うため、去年の7月に10日間メキ...