マインドセット/Mindset 自分のルーツを辿ると繋がる母からの４つの教訓 / Four Lessons from My Mother, Tracing My Roots
Please scroll to the bottom of the page for the English version.バンクーバーで暮らし始めて約１年半が経ちます。過去の記事で何度も書いたように自分の価値観や生き方の変化や成長を日...
マインドセット/Mindset 
マインドセット/Mindset 今しか出来ないことと未来のためにすべきことへの時間の使い方。そして本当の意味での自由とは？/Balancing the things you can do now and the things you should do for the future is essential. And what does true freedom really mean?
Please scroll to the bottom of the page for the English version.私はお金よりも物よりも最も貴重なのは「時間」だと考えています。24時間ってとても短くないですか？8時間寝て、仕事...
一期一会/Once-in-a-lifetime encounters アンティークインテリアショップ「FOLKART INTERIORS」の約40年の歴史とオーナーデイヴィッドとの出会い/Encounter with David, the Owner of Antique Interior Shop “FOLKART INTERIORS,” and Its Approximately 40-year History
Please scroll to the bottom of the page for the English version.一期一会 in バンクーバー Part 12先日ひょんなことから新たな魅力的な方との出会いがありました。それは私...
マインドセット/Mindset 海外で感じる「発言と行動の一致」と「境界線の違い」/The “agreement between what we say and what we do” and the “difference in boundaries” that we feel abroad
Please scroll to the bottom of the page for the English version.今日は少し違った角度からバンクーバーでの生活について書こうと思います。私がバンクーバーに来て、1年7ヶ月が経とう...
一期一会/Once-in-a-lifetime encounters 起業家メイソンとの出会いそして陶芸教室/Encounter with Entrepreneur Mason and Pottery Class
Please scroll to the bottom of the page for the English version.一期一会 in バンクーバー part 11バンクーバーでの大切な一期一会のひとつにメイソンとの出会いがあります...
国際恋愛/International Romance ギャスタウンで祝杯〜The World is Your Oyster〜/The day We Celebrated in Gastown – The World is Your Oyster
Please scroll to the bottom of the page for the English version.皆さんは「The World is Your Oyster」というフレーズをご存知ですか？直訳すると「あなたの世...
マインドセット/Mindset カナダ在住アラサー女子の一世一代〜日本社会と年齢、そして挑戦〜/Woman of around 30’s Once-in-a-Lifetime Challenge of Living in Canada – Age, Pursuits, and Japanese Society”
Please scroll to the bottom of the page for the English version.「カナダ在住アラサー女子の一世一代」は私のブログ「紋のIkigai道」のサブタイトルです。「アラサー」と意識的に...
国際恋愛/International Romance パートナーの故郷プリンスジョージでの夏休み③〜父と息子の絆〜/Summer Vacation in Prince George with My Partner – Part 3: The Bond Between Father and Son
Please scroll to the bottom of the page for the English version.去年の８月、パートナーのジョセフの故郷であるプリンスジョージに１週間滞在しました。第一の目的は彼のお母さんとステ...
国際恋愛/International Romance パートナーの故郷プリンスジョージでの夏休み②〜野生児デェズレーとアップルウォッチ〜/Summer Vacation in Partner’s Hometown, Prince George – Part 2: Wild Child Deisree and Apple Watch
Please scroll to the bottom of the page for the English version.去年の８月、パートナーのジョセフの故郷であるプリンスジョージに１週間滞在しました。プリンスジョージでの夏休み①〜...
国際恋愛/International Romance パートナーの故郷プリンスジョージでの夏休み① 〜お母さんアンバーの結婚式へ参加〜Summer Vacation in Partner’s Hometown, Prince George – Part 1: Attending Ambre’s Wedding
Please scroll to the bottom of the page for the English version.私とパートナーのジョセフは付き合い始めてもうすぐ１年になります。去年の７月末から交際がスタートしました。先日２人...