異文化交流/ Cultural Exchange 誰かの日常は、誰かの非日常/Someone’s everyday life is someone else’s extraordinary experience
Please scroll to the bottom of the page for the English version.先月、朝日新聞出版が月に一回発行しているジュニアエラ（juniorAERA）という時事情報誌への取材の仕事があり...
Ayaka
異文化交流/ Cultural Exchange 
マインドセット/Mindset 多岐にわたるジャンルで活躍する人と1つのことを極め続ける人〜フィル・ニュイッテンのノースウェストコーストアートコレクション〜/People Who Excel in Various Fields and Those Who Devote Themselves to One Pursuit: Phil Nuytten’s Northwest Coast Art Collection
Please scroll to the bottom of the page for the English version.皆さんは、フィル・ニュイッテン(Phil Nuytten)というカナダ人を知っていますか？1941年8月13日に...
マインドセット/Mindset バンクーバーで暮らす価値と理由の追求、ジャーナリストの仕事/The pursuit of value and reasons while living in Vancouver, a day in the live of a journalist’s job
Please scroll to the bottom of the page for the English version.1年のみの滞在で日本へ帰国する予定だった私ですが、現在滞在歴2年と4ヶ月になりました。本当に時の流れは早いです。...
日本文化/Japanese Culture 盆栽とストリートカルチャーの融合、伝統継承と革新を続ける「TRADMAN’S BONSAI 」〜会社設立の歴史と日本を明るい未来に導く盆栽の力〜”TRADMAN’S BONSAI: Cultivating Tradition and Cool – Uniting Street Culture with Ancient Artistry for a Blooming Future”
Please scroll to the bottom of the page for the English version.日本が誇る伝統文化「盆栽/BONSAI」皆さんは「盆栽」と聞いて、まず何を思い浮かべますか？日本人の中にはまだ「...
日本文化/Japanese Culture ノースバンクーバーのご自宅の茶室「白峰庵」裏千家茶道の文化をカナダで広める高橋恭子さん〜「大和撫子」は世界に誇る日本人女性像〜/The tea room “Hakuhō-an” at her home in North Vancouver,Yasuko Takahashi, who spreads the culture of Urasenke sado(tea ceremony)in Canada-The ‘Yamato Nadeshiko’ is a proud image worldwide of Japanese womanhood-
Please scroll to the bottom of the page for the English version.着付け教室で出会った知り合いを通じて「能登半島地震被災者の方々へのチャリティ茶会があるので、着物を来て一緒に行き...
マインドセット/Mindset ブログ「紋のIkigai道」からライター、そしてジャーナリストの仕事に至った経緯/The process that led to work as a writer and journalist from the blog “Ayaka no Ikigai Dou”
Please scroll to the bottom of the page for the English version.ライターの仕事を始めたのは、このブログがきっかけでした。そしてライターの仕事をしていくうちに現地での取材、インタ...
一期一会/Once-in-a-lifetime encounters 展覧会「The Seventh」、アーティストカップルLauren & Jamesのコラボレーション「KWÍKWI」〜異文化交流、伝統と革新の融合から生まれるマスターピース〜/Exhibition “The Seventh”: A collaboration by artist couple Lauren & James “KWÍKWI” ~ A masterpiece from the fusion of cross-cultural exchange, tradition, and innovation
Please scroll to the bottom of the page for the English version.先月「The Seventh」という素晴らしい展覧会に行きました。バンクーバーで活躍するコンテンポラリーアーティ...
マインドセット/Mindset 身の回りにある美しいものや幸せを愛しむ、散歩と生け花の時間〜不平不満とハングリー精神の境界線とは〜/Cherishing the Beauty and Happiness in Everyday Life, the Time for Walks and Flower Arranging ~ The Boundary Between Dissatisfaction and a Hungry Spirit ~
Please scroll to the bottom of the page for the English version.タイトルの意味よく分からないですよね。散歩と生け花がなぜ、不平不満、向上心やハングリー精神の話に飛躍するのか。私...
日本文化/Japanese Culture バンクーバーの街を着物で出かける3つの理由/Three Reasons to Wear a Kimono Out in Vancouver
Please scroll to the bottom of the page for the English version.バンクーバーに来てから通い始めた着付け教室日本にいた頃から日本の伝統文化のひとつである着物が大好きでした。休日に...
日本文化/Japanese Culture 1914年結成「バンクーバー朝日」野球チームの歴史、2014年再結成「新朝日」受け継がれた朝日魂/The history of the 1914-established ‘Vancouver Asahi’ baseball team, and the ‘New Asahi’ formed in 2014, carrying on the spirit of the Asahi
Please scroll to the bottom of the page for the English version.「バンクーバー朝日」を知ったきっかけ皆さんは「バンクーバー朝日」というバンクーバーで結成されている野球チームをご...