バンクーバー在住ジャーナリスト、ライター、フローリスト。約10年間勤めた大手アパレル日本企業退社後、海外生活への挑戦に踏み切る。現地での生活や仕事、人との出会いを通して自分のマインド、日本の文化やアートついて執筆。All articles have English translations.Please scroll to the bottom of the page for the English version.

NEW ARTICLE

多岐にわたるジャンルで活躍する人と1つのことを極め続ける人〜フィル・ニュイッテンのノースウェストコーストアートコレクション〜/People Who Excel in Various Fields and Those Who Devote Themselves to One Pursuit: Phil Nuytten’s Northwest Coast Art Collection

お問い合わせ

ジャーナリスト、ライターやインタビュアーの仕事のご依頼や当ブログへのご連絡は、以下のフォームからご連絡ください。日本語、英語ともに対応可能です。

Please contact me for inquiries regarding journalist, writer, or interviewer work or for reaching out to my blog via the following form. I’m able to accommodate both Japanese and English communication.

バンクーバー在住ジャーナリスト、ライター、フローリスト。 1988年日本生まれ。10年間勤めた日本の大手アパレル企業を退社後、33歳の時に海外生活への挑戦に踏み切る。カナダでの生活、人々との出会い、アート、自分のマインドや生き方、日本の文化について執筆。(各記事に日本語訳、英語訳ともにあり) Vancouver-based a journalist,writer and florist. Born in 1988 in Japan. After leaving a prominent Japanese apparel company where she worked for 10 years, she took on the challenge of living abroad at the age of 33. She writes about life in Canada, encounters with people, art, her mindset and lifestyle, and Japanese culture. (Each article is available in both Japanese and English translations.)

error: Content is protected !!